[글쓴이:] John Spears

오늘(9월 16일 토요일) 스페인 내륙지역을 중심으로 흐린 하늘과 동반에 가끔 폭풍우가 일어날 가능성이 있는 날씨를 기상청이 예보했습니다. 또한 아침에는 낮은 구름과 안개, 그리고 황사가 예상되는 것으로 전해졌습니다. 하지만 기온은 크게 변하지 않을 것으로 예상되며, 바람은 약한 바람이 기다려진다고 합니다. 향후 날씨에 대한 구체적인 예보로는, 카르타헤나에서는 최저기온 22도, 최고기온 30도로 예상되고, 카라바카 데 라 크루즈에서는 최저기온 15도, 최고기온 27도로 예보되었습니다. 로르카에서는 최저기온 21도, 최고기온 29도로 예상되며, 예클라에서는 최저기온 17도, 최고기온 27도로 예상되는 것으로 알려졌습니다. 마지막으로, 마드리드에서는 최저기온이 22도에서 시작하여 오후에는 최고기온이 31도까지 올라갈 것으로 예상됩니다. 이러한 날씨 예보를 바탕으로 스페인 내륙지역 주민들은 오늘 하루 동안 햇볕을 즐기는 가운데 동시에 안전에 유의하여야…

스페인어 공격수의 프리미어리그 데뷔에서 맨체스터 유나이티드가 오드 트래포드에서 브라이튼에게 1-3으로 패했다. 웰벡, 그루스, 조아우 페드로가 에릭 텐 해그 감독이 이끄는 팀을 상대로 승리를 거두었다. 스페인의 FC 바르셀로나에서 임대된 스페인 공격수는 30분 동안 출전했다. 다니 웰벡은 아담 랄라나가 오른쪽 측면에서 훌륭한 플레이를 선보이며 상대 선수의 다리 사이로 공을 통과시켜 시즌 첫 골을 넣었다. 맨체스터 유나이티드는 경기 초반에 라쉬포드의 확실한 기회를 가졌지만 브라이튼의 스마트한 수비로 인해 공격을 어렵게 했다. 웰벡의 골 이후 ‘시소펭귄’은 게임의 리듬을 저하시키면서 골바 하여 2득점을 추가로 올렸다. 64분에 아누 파티가 브라이튼 알비온의 새로운 선수로 올드 트래포드에 출전했다. 몇 분 후, ‘시소펭귄’은 경기를 결정적으로 이겼다. 브라질 스트라이커 조아우 페드로는…

“스팀, 무료 게임 이벤트 개최! 이번 주말 동안 세 가지 게임 다운로드 가능” 온라인 게임 플랫폼 ‘스팀(Steam)’이 이번 주말 동안 무료로 다운로드할 수 있는 세 가지 게임을 제공한다. 해당 게임은 다음 주 월요일까지만 이용할 수 있으니, 스팀 사용자들은 놓치지 말고 다운로드하길 권한다. 첫 번째로 제공되는 게임은 ‘The Walking Dead: Betrayal(워킹 데드: 배신)’이다. 이 게임은 8명의 플레이어들이 협력과 배신을 결합하여 목표를 달성하고 탈출해야 하는 게임이다. 두 번째로 제공되는 게임은 ‘Friends vs Friends(친구 대 친구)’이다. 이 게임에서 플레이어들은 전투와 덱 빌딩을 결합하여 서로 대결한다. 마지막으로 제공되는 게임은 ‘Assetto Corsa Competizione(아세토 코르사 콤페티쪼네)’이다. 이 게임은 FIA GT3가 공인한 대회의 진정한 분위기를 경험할 수…

한스 에르두노 테러로스(Nicolás Redondo Terreros) 전 바스크 사회주의당 사무총장이 스페인 사회주의노동당에 대한 강령을 내뱉었다. 이 역사적인 지도자는 인기 있는 이사벨 디아스 아유소(Isabel Díaz Ayuso)와의 선거 캠페인 행사에 참석했으며, 그로 인해 당에서 조사를 진행했다. 그러나 에르두노는 사과를 요청하고 결국 조사가 종결되었다. 에르두노 전 사무총장은 올해 4월에는 연합 정부에 대해 매우 비판적이었다. “지난 몇 년 동안 사회주의 프로젝트는 이념적으로 가장 과부하가 큰 것이었다. 우리는 포데모스(Podemos)의 발언 일부를 받아들였기 때문이다.”라고 그가 말했다. 또한 그는 PSOE의 “집단사회”에 대해 이야기했는데, “오늘날 PSOE는 정부 및 지방 권력에 대한 굶주린 상태에 있다.”라고 고백했다. 에르두노 전 사무총장은 글로도 당에 대항하며 자신의 당에 맹목적으로 비판을 날렸다. “이로써 산체스와 그의…

Socialite 프로그램 진행자인 Nuria Marín은 최근 판결문을 읽기 위해 프로그램을 중단했다고 밝혔다. 이 결정은 카탈로니아 출신인 Marín이 판결문 내용을 전달하기 위한 것이었다. “치클라나 데 라 프론테라 제1차 사법소의 결정에 따라, 우리는 329/2018 절차의 판결문 내용을 읽어드리겠습니다”라고 Marín은 말했다. 그녀는 스페인어로 이 발언을 전달하며 판결문이 Agustín Pantoja Martín의 대리인의 소를 부분적으로 인정하고 Mediaset España Comunicación S.A.에게 배우의 명예와 사생활에 대한 불법적인 침해로 인해 5만 유로를 지불하도록 명령했다고 덧붙였다. Marín이 읽은 판결문은 이어서 “또한 Mediaset España Comunicación S.A.은 즉시 이러한 행위를 중단하고 배우의 명예와 사생활에 대한 새로운 불법적인 침해를 자제해야 한다”고 명시되었다. 판결문은 또한 피고 기업이 이 판결문을 불법적인 침해가 있었던 Telecinco…

1. The Best FIFA Football Awards의 여덟 번째 버전의 후보자들이 발표되었습니다. 이번 후보에는 맨체스터 시티의 대다수 선수들뿐만 아니라 Lionel Messi와 Julián Álvarez 등이 포함되어 있습니다. 2. FIFA는 전문가 패널을 통해 후보자를 선정했는데, 이는 선정 기간 동안의 공적을 고려한 것입니다. 공개 투표는 다양한 부문에서 진행되며, 국제 심사 위원회가 판정을 내릴 예정입니다. 3. 여성 월드컵에서의 선수들의 성과는 FIFA 여자 선수상 후보에 반영되었습니다. 이 후보에는 스페인 선수 Aitana Bonmatí를 비롯하여 영국과 호주의 선수들도 포함되어 있습니다. 4. FIFA 선수상 후보 중 절반 이상은 맨체스터 시티 FC의 선수들로 구성되어 있으며, Pep Guardiola와 같은 네 명의 동료는 FIFA 최고 감독상 후보로 노미네이트되었습니다. 여성 부문에서는 Emma Hayes와…

8월 미국 가격 데이터는 물가와의 전쟁이 아직 끝나지 않았음을 보여준다. 기름값 상승으로 연간 인플레이션율이 3.7%로 상승했으며, 2022년 6월의 9.1% 이후로는 두 번째 연속 상승이다. 연방준비제도(Fed)는 인플레이션율이 아직도 너무 높다고 판단하고 있다. 경제학자들의 예상보다 0.1% 더 높게 나타났다. 하지만 이번 달에는 양식과 에너지(가장 변동성이 큰 제품들을 제외한)의 핵심 인플레이션이 전 달보다 약간 낮아졌다. 그러나 그것은 여전히 중앙은행의 원하는 수준을 훨씬 초과하고 있다. 월별 가격 상승의 거의 절반인 0.6%는 세계적인 원유 가격 상승으로 인한 휘발유 가격 상승으로 인한 것이다. 그럼에도 불구하고, 휘발유 가격은 연로한 기간 대비 3.3% 저렴하다. 가정에서 소비하는 음식은 연간 3%로 상승하고 있으며, 인플레이션 사이클이 시작된 이후로는 가장 낮은 수준이다.…

UEFA 회장 Aleksander Ceferin의 전화를 받으면서 최근 Luis Rubiales라는 이름이 자주 언급되었다. Ceferin은 처음에는 스페인 축구협회의 문제에 대해 공개적으로 입장을 밝힐 생각이 없었다. 그는 “이 사건은 FIFA 경기에서 발생한 일”이라며 유럽 축구 연맹의 입장을 지지했다. 그러나 그는 이제 더 이상 침묵으로 자신을 보호할 수 없을 뿐만 아니라 Rubiales까지도 지킬 수 없었다. 그의 사적인 지인들은 그가 헤어져야 할 때라고 설득했다. 그 결과로 Rubiales은 마침내 물러나게 되었고, 지난 8월 25일의 기자회견에서 “사임하지 않을 것이다”라는 발언은 현재 RFEF의 대행 회장인 Pedro Rocha에게 사임서로 변했다. Rubiales의 국제적인 이별은 UEFA에 평화를 가져왔다. 그는 “나의 떠남이 우리 나라에 2030년 월드컵을 안정적으로 가져오는 데에 기여할 것이다”라고 말했다.…

패트리샤 파르도는 María Teresa Campos의 사망 소식과 함께 ‘El programa del verano’에서 40번째 생일을 맞았다. 그녀의 파트너인 크리스티안 갈베스는 특별한 생일 파티를 준비해 많은 사람들과 공유했다. 통신 번호로 “파트너와 함께 보내는 시간이란 값진 선물을 나와 나눌 수 있다는 것에 감사하다”고 말했다. 그는 파티에 참석한 모든 친구들에게 감사하다고 말하며 제르살렘이란 곳에서 돌아온 신성한 분위기와 친구들의 긍정적인 에너지 등 다양한 선물을 언급했다. 마지막으로, 그녀는 크리스티안을 사랑한다고 고백했고, 그의 사랑에 대해 언급했다. 알무데나 시드는 그녀의 책 ‘Caminar sin punteras’ 출간 후 그녀의 이혼에 대해 힘들게 언급했다. 그녀는 그녀의 이혼으로 인해 파괴된 기분이다라고 토로했다. Twitter 커뮤니티는 이 뉴스를 알게 된 후 알무데나 시드에게 호응했다.…

유럽 중앙은행의 감독위원회 의장 후임 결정을 위해 유럽 중앙은행 이사회가 다음 주 수요일에 회의를 개최할 예정입니다. 이 결정은 마르가리타 델가도와 클라우디아 부크 사이에서 이뤄질 것입니다. 유럽 중앙은행의 결정은 중요하지만, 최종 결정은 유럽의 의회와 유럽 연합 이사회의 승인을 받아야 합니다. 감독위원회 의장 후임을 위해서는 유럽 의회가 후보자를 선택하고 유럽 연합 이사회의 결정을 받아야 합니다. 유럽의 의회는 7월에 개최된 간담회에서 마르가리타 델가도를 후보로 염두에 두었으며, 그녀는 유럽 은행 위원으로서 최고의 이해력을 보여주고 있습니다. 델가도는 스페인의 경제 위기와 관련된 업무를 맡았으며, 스페인 은행 부은행장으로서 금융 안정성을 포함한 다양한 주제에 대해 관여해 왔습니다. 한편, 클라우디아 부크는 규제자 대신 경제학자로서 입장을 취하고 있으며, 경제적인 불황을…