신한일보- 최근 열린 ‘Operación Triunfo’의 최신 에피소드에서 하이라르고나 지역 출신의 Juanjo Bona와 Naiara 두 참가자가 아라곤(스페인의 동북부 지방) 전통 음악 요타인 ‘Palomica, Palomica’를 연주하며 관객들을 놀라게 했다.
지난 주말에 열린 ‘Operación Triunfo’ 예선에서 Juanjo Bona와 Naiara는 독특한 연주를 선보였다. 이들은 아라곤 전통 음악 요타 ‘Palomica, Palomica’를 연주하는 동안 관객들을 놀라게 했다. 이 노래는 아라곤 지역의 주민들 사이에서 매우 유명한 곡으로, 이들의 연주는 주민들 사이에서 큰 반응을 얻었다.
‘Palomica, Palomica’는 아라곤 출신의 연구자 Jose Iranzo가 연주한 곡으로, 가사는 “Palomica, Palomica, 너무 높이 날지 말아라; 너무 높이 날면 스페인을 벗어나서 다시 돌아갈 길을 몰라”라는 내용을 담고 있다. Juanjo와 Naiara는 둘 다 아라곤 출신으로, 이 곡을 통해 이 작품에 새로운 생명을 불어넣었다.
Juanjo와 Naiara는 ‘Operación Triunfo’에서 강력한 인상을 남겼다. Zaragoza 출신의 Naiara는 예선에서 ‘Me muero’를 연주하여 성공적으로 통과했으며, 그녀는 자신의 목소리, 외모, 카리스마로 많은 칭찬을 받았다. 그녀는 “Operación Triunfo는 노래, 춤, 연기 등을 배울 수 있는 유일한 기회라고 생각한다”라고 말했다.
또 다른 예선 참가자인 Juanjo Bona는 Magallón 출신으로, 첫 연주에서 Queen의 노래 ‘Crazy Little Thing Called Love’로 눈길을 끌었으며 심사위원들의 “정식 참가자” 선정에도 동의를 받았다. Juanjo는 이미 지역 TV 쇼 ‘Jotalent’에서 우승을 차지한 경력을 가지고 있으며, 해양 공학과 학생이자 “태어날 때부터 요타 연주자”로 자신을 소개한다. 그의 요타에 대한 열정은 분명하며, Naiara와의 연주는 Operación Triunfo 무대에서 전통과 젊음을 완벽하게 융합한 것을 보여주었다.
Juanjo와 Naiara의 예상치 못한 요타 듀오는 많은 이들에게 더 기대를 불러일으켰다. 이런 규모의 쇼에 요타를 포함시키는 것은 Operación Triunfo의 참가자들이 얻을 수 있는 음악적 다양성을 보여주는 것이다. 이처럼 아라곤 출신 두 참가자는 이처럼 대중에게 가장 많이 볼 수 있는 무대까지 자신들의 뿌리를 가져간다는 것은 전례가 없었다.
300-400 wordcount
